E-way bill generation picks up pace in June